Nos activités

 

Programme de thérapie : Depuis la création du Centre SOHRAM-CASRA, nous avons accueilli 2’984 victimes, femmes, hommes et enfants ayant subi la torture, victimes de la guerre ou traumatisés par le vécu douloureux de leurs parents.

L’objectif de ce programme, en plus de la réhabilitation physique et psychologique, est de permettre la réadaptation dans la société des victimes de la torture, de la violence, de l’émigration forcée ainsi que de leurs familles.  Ce projet vise aussi à aider à la réhabilitation et réadaptation à la vie quotidienne des victimes de violences intrafamiliales.

SOHRAM offre aux patients ayant subi les traumatismes de la torture une prise en charge psychothérapeutique individuelle. Nos spécialistes ont en effet constaté que ces patients (les femmes sont plus sensibles à cette question) sont, d’une part, d’une grande fragilité à laquelle nous sommes très attentifs, et que, d’autre part, ils s’investissent très difficilement dans les thérapies de groupe, en raison de facteurs psychologiques et culturels. L’écart des résultats obtenus entre la psychothérapie individuelle et la psychothérapie de groupe est significatif, donc le choix de la méthode se justifie pleinement. Les patients viennent à une consultation par semaine auprès de nos psychologues, pendant au moins 6 mois.

Dans notre région, vu sa position géographique et sa composition ethnique, la violence socio-politique présente un danger réel pour la santé mentale.

En Turquie et surtout dans la région du Sud-est, la torture est encore pratiquée lors de l’interrogatoire de suspects. En effet, notre région a connu plusieurs périodes de violence entre 1979 et 2016. C’est pourquoi les victimes ont besoin d’un centre comme le nôtre pour leur venir en aide.

La violence intrafamiliale est liée à la mentalité culturelle et à la structure coutumière qui sont très rigoureusement appliquées et qui provoquent chez les victimes des dommages aussi graves que la torture.

Finalement, dans notre région, au sein des partis politiques, les membres subissent parfois des violences, des mauvais traitements et beaucoup de pressions psychologiques, mais, comme personne n’en parle ni ne cherche à y remédier, les dégâts chez les victimes sont plus profonds.

Notre projet vise à implanter dans la structure de la société l’idée que la violence, d’où qu’elle provienne, est contraire aux droits humains et qu’il est nécessaire de la combattre. Ces notions sont encore absentes dans la société, c’est pourquoi, chaque année, le nombre des victimes de violences atteint des chiffres considérables qu’il est difficile d’identifier avec précision. La majorité de ces victimes n’ont aucun soutien, ce qui contribue à aggraver leur situation et à encourager les auteurs de cette violence.

Les assistants sociaux assurent le suivi des traitements offerts et veillent à ce que les patients soient bien traités. Ils s’occupent aussi de chercher du travail pour les personnes sans emploi afin de leur permettre de retrouver une place active dans la société. Notre avocate bénévole apporte aux victimes une aide juridique dans toutes sortes de problèmes.

Les frais de médicaments, les déplacements et de suivi chez nos médecins et nos psychologues sont assurés par notre centre.

Notre projet a pour but d’offrir des services à toutes les victimes de la torture et de la violence. Nous sommes conscients du fait que, dans notre région, le nombre des victimes de la torture et de la violence est énorme. Nous pouvons leur apporter un soutien dans la mesure de nos capacités. Ainsi, nous visons à offrir des services à 150-200 personnes par an.

Programme Aide aux réfugiés : Depuis l’automne 2013, SOHRAM s’efforce de les aider en obtenant pour eux de l’alimentation ou un hébergement gratuits, en offrant des cours de turc pour enfants et adultes, en procurant des soins médicaux aux malades et en scolarisant les enfants. Plusieurs milliers de personnes ont bénéficié de cette aide, fournie sans distinction de race, de religion ou de secte.

Une attention particulière est accordée aux bébés et une récolte de lait a été organisée pour eux. Entre 300 et 350 bébés reçoivent chacun 4 litres de lait par semaine.

Les cours de turc destinés aux réfugiés arabophones de Syrie et d’Irak, commencés le 7 décembre 3013, sont suivis par 152 élèves, 4 heures par semaine ; s’y sont joints 39 élèves en 2014, 84 en 2015 et 78 en 2016. À ce jour 353 réfugiés ont bénéficié nos cours, qui facilitent les contacts avec l’entourage et la recherche de travail.

Nous avons suscité la création d’un Comité des réfugiés, que nous soutenons, afin d’améliorer l’aide qui leur est destinée. Ce comité est composé de jeunes Syriens et bénévoles de SOHRAM qui ont suivi nos séminaires « Nous sommes comme les autres les autres sont comme nous » ainsi que des cours de langue turque.

Le but de ce Comité est le suivant ;

  • Organiser la distribution de l’aide aux réfugiés.
  • Informer sur l’importance de rester proche des frontières dans la perspective d’un retour au pays.
  • Protéger et accroître l’espoir d’un retour des réfugiés dans leur pays.
  • Informer sur les dangers de l’émigration clandestine vers l’Europe.
  • Susciter une vision et une mentalité sans violence.
  • Créer un réseau entre les réfugiés et organiser des réunions dans le centre pour favoriser le développement de la solidarité entre eux.

C’est un projet à long terme que nous devons maintenir – et qui doit être soutenu financièrement.

Malgré les moyens modestes dont nous disposons, notre centre est devenu un lieu de rencontre pour les réfugiés Syriens.

Programme Soutien éducatif pour les enfants victimes de la violence : Les objectifs et buts de ce Programme sont d’apporter un soutien aux enfants qui n’ont pas pu être scolarisés en raison de leur situation sociale et économique défavorable engendrée par la terreur et la guerre.

Nous avons élaboré ce programme afin d’intervenir et d’apporter notre soutien sur le terrain. Notre cherchons à soutenir directement les personnes affectées par le déplacement forcé due au climat de terreur et à la guerre.

Nous nous efforçons d’aider les écoliers pour l’acquisition du matériel scolaire dont ils ont besoin, d’apporter une aide financière journalière, sous forme de bourses d’étude, ainsi qu’une aide psychologique et, en cas de besoin, d’offrir une psychothérapie.

Durant la décennie écoulée, il a permis à bon nombre de jeunes de poursuivre leurs études ou de trouver du travail, et de se réintégrer dans la société. Grâce à SOHRAM, depuis le début du projet en l’an 2000 :

  • 2’508 enfants ont pu continuer et terminer leur scolarité
  • 216 jeunes ont réussi à entrer à l’université, et 57 étudiants ont terminé leurs études universitaires. Actuellement, 159 étudiants immatriculés dans différentes universités de Turquie sont des jeunes que SOHRAM a scolarisés ou re-scolarisés, ou soutenus de manière suivie depuis l’école primaire ou secondaire ou le lycée. 57 étudiants ont obtenu leur diplôme universitaire d’enseignement. 23 d’entre eux enseignent bénévolement au Centre SOHRAM.
  • 236 femmes ont suivi des cours d’alphabétisation.
  • Actuellement 162 élèves suivent notre programme d’éducations. 46 d’entre eux sont Syriens.

Service d’aide juridique : Une avocate travaille bénévolement dans notre service juridique. Ainsi, nous pouvons offrir des conseils juridiques gratuits aux victimes de la torture et autres violences qui viennent déposer leur dossier à SOHRAM. En 2016, 67 réfugiés syriens et 14 autres victimes de la torture et de la violence, au total 81 personnes, ont bénéficié de ces consultations juridiques.

En outre, notre avocate donne des séminaires aux étudiants et aux femmes sur les droits de l’enfant et de la femme.

Dialogue interculturel et interreligieux – Communication : Arc-en-ciel : Depuis cinq ans, SOHRAM organise des rencontres interculturelles (fêtes où chaque ethnie présente des chants et des danses), et interreligieuse sous le nom : « Avec nos couleurs culturelles et religieuses, nous formons un Arc-en-ciel dans notre pays ». Des musiciens ont chanté dans les 11 langues parlées en Turquie (Turc, Kurde, Arabe, Arménien, Syriaque, Zaza, Géorgien, Laz,  Roum, Grec, Azerbaïdjanais). Les chœurs de l’Eglise orthodoxe syriaque et de l’Eglise catholique chaldéenne ont chanté en syriaque. Puis le chœur de l’église Syriaques, le groupe de Sema des Alévis et les derviches tourneurs sont montés sur scène ensemble en signe de fraternité, d’égalité et d’union des religions. (Voir www.sohram.com) Chrétiens, sunnites, alévites et un nombreux public ont participé à Arc-en-Ciel.

Dialogue interreligieux : Depuis 2004, le directeur de SOHRAM, se rend avec tout un groupe de musulmans à l’église Syriaque Sainte Marie de Diyarbakir, le jour de Noël et le jour de Pâques, pour saluer la communauté chrétienne.

Autres manifestations : Journée mondiale des Nations Unies contre la torture (26 juin) : Le 12 juin 2016 s’est tenu notre seizième pique-nique annuel, avec le thème   » Solidarité avec les réfugiés, victimes de la guerre en Syrie « . Environ 800 personnes y ont participé en famille, dont des dizaines de victimes de la violence. (Voir www.sohram.com).

Education à la paix : D’année en année, les séminaires réguliers, commencés en 2004 avec 7 à 10 participants sous le titre « LES AUTRES SONT COMME NOUS – NOUS SOMMES COMME LES AUTRES » rencontrent un succès grandissant. Les thèmes traités sont : les 3 religions monothéistes, l’ouverture aux différentes cultures et religions, la promotion de la tolérance, du respect de l’autre et de l’égalité. Gratuits, ces séminaires sont ouverts à tous, jeunes ou adultes, à raison de 4 heures par semaine. 159 personnes y ont participé en 2016. Depuis 2004, année où ils ont commencé, jusqu’à présent, 1’156 personnes ont participé à ce séminaire.

Service social – Réintégrer dans la société les victimes de diverses violences est un travail de longue haleine qui ne peut pas se limiter à l’éducation et aux soins médicaux et psychologiques. Il doit donc être complété par un certain nombre d’aides d’ordre social.

Une assistante sociale, épaulée par une dizaine de volontaires, visite les familles et les classes d’école des enfants aidés par SOHRAM, afin de dépister assez tôt les problèmes (de santé, psychologiques, sociaux, administratifs…) et trouver une solution.

  • Le même service aide des réfugiés, jeunes et moins jeunes, dans la recherche de places de travail et d’apprentissage. À ce jour, il a procuré quelques centaines d’emplois et de places d’apprentissage.
  • Ce service gère également la boutique de vêtements et accessoires ménagers de seconde main, qui se trouve aussi dans notre Centre. En 2016, 8’986 personnes ont apporté des vêtements et autres objets courants usagés : au total ce sont presque 41’700 objets divers qui ont été distribués en plus de 200 jours et dont 14’824 ménages ont bénéficié, comme les années précédentes.

Actuellement nous avons 6 personnes salariées et 86 bénévoles.

SOHRAM-CASRA travail avec les organisations internationales suivant ;

  • IRCT / International Réhabilitation Council for Torture Victims (IRCT) Copenhagen
  • OMCT – Organisation mondiale contre la torture, Genève
  • Amnesty international Section Suisse
  • ACAT-Suisse – Action des chrétiens pour l’abolition de la torture – Berne

 

SOHRAM BUTİĞİ İÇİN DESTEK ÇAĞRIMIZDIR !

Onlara Hizmeti sizin katkılarınızla yapabiliyoruz. Tüm duyarlı insanlarımızın ihtiyaç sahipleri için kurmuş olduğumuz BUTİĞİMİZE katkıda bulunmaları için çagrıda bulunuyoruz. Onlara Bu hizmeti devam ettirebilmemiz için sizin ve çevrenizin katkıları büyük bir önem arz etmektedir. Özellikle çocuk giyisilerine daha çok ihtiyaç duyuyoruz çünkü butigimize gelen bir anneyle 3-4 çocuk geliyor.  Onlardan KATKILARINIZI ESİRGEMEYİNİZ. 

SOHRAM butiğinden ihtiyaç sahiplerine kullanılmış veya kullanılmamış elbise ve eşya dağıtımı yapılmaktadır. Bağışı yapılan eşya ve elbiseler gönüllülerimiz tarafından ihtiyaç sahiplerinin kullanımına hazır hale getirilmektedir. İhtiyaç sahipleri haftanın her günü hizmetlerimizden yararlanılabilmektedir. Siz veya çocuklarınız elbiseye ihtiyaç duyuyorsanız sadece SOHRAM’a gelip ihtiyacınızı belirtmeniz yeterli. Gönüllülerimiz size yardımcı olacaktır.

Butik hizmetimiz tamamen ücretsizdir.

Sizde Butiğimize katkıda bulunarak ihtiyaç sahiplerine yardımcı olabilirsiniz.

İrtibat Telefonu : 0412 224 44 77

Mail- sohramder@gmail.com

SİZE İHTİYAÇ DUYANLARA BİR IŞIKTA SİZ OLUN

Gönüllülerimizle 18 yıldır Diyarbakırda eğitim çağındaki gençlerimize gönüllü olarak eğitim desteği sunmaktayız. İlk okuldan beri desteklediğimiz çocuklarımız şu an üniversitede !

Eğitim Bölümümüzde veya Sosyal ve psikolojik destek bölümlerinde Gönüllü olarak görev almak isiyorsanız; bizlerle aşağıda bellirtmiş olduğumuz iletişim bilgilerinden birini kullanarak bize ulaşın.

Derneğimizde hafta sonları ilköğretim- lise -YGS ve LYS kursları verilmektedir. Sizde SİZE İHTİYAÇ DUYANLARA BİR IŞIK OLUP kendi branşınızda hizmet vermek istiyorsanız, deneyimlerinizi ve bilginizi paylaşmak ve yeni deneyimler edinmek istiyorsanız Sohram-Der sizlere bu fırsatı veriyor.

Sohram-Der ile ilgili detaylı bilgi için Derneğimizi ziyaret edebilirsiniz.

Bu çağrımızı lütfen arkadaşlarınızla paylaşın. Belki sizin vasıtanızla arkadaşlarınızda gönüllerindeki güzellikleri destek bekleyen çocuklarımızla paylaşmak isteyebilir.

Duyarlılığınız için teşekkürler sevgi ve saygılarımlarımızla

İletişim Bilgileri;

Yeter YILMAZ
Sohram-Der

idari Koordinatör

Mail:

sohramder@gmail.com
Telefon: 0 412 224 44 77

Adres: Kurt İsmail Paşa 1.sok. Tavsanlı Apt. kat:4 no:10-11   Ofis/Diyarbakır

İnsanlığa Karşı Suçlar Kapsamındaki Darbeciliği Kınıyoruz.

İşkence ve Şiddet Mağdurları için Sosyal Hizmet Rehabilitasyon ve Adaptasyon Merkezi

Kurt İsmail pasa 1. sokak Tavsanlı apartmanı kat: 3     Diyarbakır

Tel: 00 90 412 224 44 77

Email : sohramder@gmail.com – Web-sitesi: www.sohram.com

 İnsanlığa Karşı Suçlar Kapsamındaki Darbeciliği Kınıyoruz.

SOHRAM-DER olarak kurucu genel başkanımız Mim Yavuz Binbay’ın iki defa mağduru olduğu insanlığa karşı işlenen suçlar kapsamında olan her türlü darbeyi, zihniyeti ve girişimini şiddetle kınıyor ve lanetliyoruz.

Her darbe döneminde demokrasi ve halk düşmanı zihniyet sahiplerince ülkemizin bir kuşağı insanlık dışı yöntemler kullanılarak gözaltına alınmış, işkencelerden geçirilmiş, katledilmiş, kaybedilmiş, fişlenmiş, toplumsal yaşama katkısı ve katılımı engellenerek yok edilmiştir.

Ülke demokrasisi her on yılda bu çağdışı yöntemle demokrasi kesintiye uğratılarak bir vesayet rejimi oluşturularak, halkın iradesi yok sayılmış ve çağın gerisinde bırakılmıştır.

Bu dönemlerde halkın ilk demokratik temsil organı olan demokrasinin olmazsa olmaz organlarından sivil toplum örgütleri kapatılmış, yasaklanmış, üyeleri hakkında en ağır suçlamalarla soruşturmalar açılarak sindirilmiş ve demokratik yaşamın ilk temsil organı olan sivil toplum örgütlülüğünün gelişmesi engellenerek toplumumuzun demokrasinin gelişmesi engellenmiştir.

Osmanlı imparatorluğu dönemi dâhil olmak üzere bu topraklarda 700 yıldır ilk defa sivillerin Cuntacılara karşı koyuşunu ve zaferini kutluyoruz ve saygıyla selamlıyoruz.

Unutulmamalıdır ki “En kötü sivil yönetim insanlık suçları kapsamındaki CUNTACI yönetimden evladır.” Demokratım, insan haklarından yanayım, İnsanım diyen her birey Cuntacılığa karşı demokratik sistemi desteklemelidir.

Halkımızın, tanklara, silahlı cuntacı çete mensuplarına karşı hayatını ortaya koyarak kazandığı demokrasi zaferini kutluyoruz. Demokrasi şehitlerine rahmet diliyor ailelerine ve halkımıza baş sağlığı diliyoruz.

SOHRAM-DER olarak, halkımızın demokratik yaşamda ilk temsil organlarından bir kurum olduğumuz bilinciyle her zaman ve her koşulda halkın iradesiyle birlikte ve demokratik sistemin kurumlarından biri olduğumuzu belirtiriz.

Mim Yavuz Binbay

SOHRAM-DER

Genel Başkanı

Sohram, 16 yılda 3 bin 100 kişiye psikolojik destek verdi (Basından )

Prière de trouver la version française ci-dessous

Sohram-Der, 16 yılda 3 bin 100 kişiye psikolojik destek verdi

Şiddet ve Göç Mağdurları İçin Rehabilitasyon ve Adaptasyon Merkezi (Sohram-Der), 3 bin 100 kişiye psikolojik destek verdi. Dernek Başkanı Mim Yavuz Binbay, destek verdiklerinin arasında çocuğu şehit olan ve çocuğunu dağda kaybeden annelerin de olduğunu kaydetti.
Diyarbakır’da 2000 yılında kurulan Sohram-Der, 16 yıllık süre içerisinde 2 bin 800 öğrenciye eğitim hizmeti, şiddet, savaş ve işkence mağduru 3 bin 100 insana da psikolojik destek verdi. Dernek Başkanı Mim Yavuz Binbay, bölgede psikoterapi hizmetini veren ilk kurumun dernekleri olduğunu belirterek, hastanelerde dahi psikoterapi hizmeti verilmediği dönemlerde bu hizmeti hayata geçirdiklerini kaydetti. Bölgenin bir travma bölgesi olduğunu anlatan Binbay, “Çünkü uzun yıllar şiddetin etkisinde, kör çatışmaların altında kalmış. Bütün insanlar etkilendi bundan. O yüzden herkese psikoterapi eğitimi vermeye çalışıyoruz. Bugüne kadar psikoterapi desteği verdiğimiz insanlar 3 bin 100’ün üzerinde. Bu 16 yıllık süreyi kapsıyor. Travmalar silinmez. Bir travmaya maruz kaldığımızda onu silebilmek mümkün değil. Onu kabul edilebilir düzeye getirmeye çalışıyoruz. Onun o travmayla yaşamayı öğrenmesini, tıkanan yaşam kanallarını açmasını, yaşama devam etmesini sağlıyoruz. Psikoterapinin en büyük faydası budur” dedi.
Mağdurları arasından göçlerden etkilenenler, örgütler arasında işkenceye maruz kalanlar, polis, asker oğlunu saldırılarda kaybeden veya çocuğu dağa çıkıp, onu orada kaybedenlerin de olduğunu aktaran Binbay, şunları kaydetti:
“Oğlu 12 yaşında dağa götürülmüş anne de gelip anlatıyor. Çocuğu altını ıslatan anne de gelip anlatıyor. Hepsine kapımız açık. Biz tamamen bağımsız bir sivil toplum örgütüyüz. Dünya kriterlerinde o kağıt üzerindeki konmuş bütün şeyleri hayata geçirmiş bir kurumuz. Kimseye minnetimiz yok. Hiçbir siyasete karşı değiliz. Hiçbir siyasetten de yana değiliz. Bizim için mağdurun siyaseti, dini, etnisitesi yoktur. Mağdur mağdurdur. Bu mantıkla yaklaşıyoruz”

  • Dernek Başkanı Mim Yavuz Binbay, bölgede psikoterapi hizmetini veren ilk kurumun dernekleri olduğunu belirterek, hastanelerde dahi psikoterapi hizmeti verilmediği dönemlerde bu hizmeti hayata geçirdiklerini kaydetti.
  • Diyarbakır’da 2000 yılında kurulan Sohram-Der, 16 yıllık süre içerisinde 2 bin 800 öğrenciye eğitim hizmeti, şiddet, savaş ve işkence mağduru 3 bin 100 insana da psikolojik destek verdi.
  • Bölgenin bir travma bölgesi olduğunu anlatan Binbay, “Çünkü uzun yıllar şiddetin etkisinde, kör çatışmaların altında kalmış.
  • Bugüne kadar psikoterapi desteği verdiğimiz insanlar 3 bin 100’ün üzerinde.
  • Binlerce Suriyeli mülteciye, battaniye, elektrik sobası, yatak dağıtıldı.
  • Binlerce kişi butikten elbise ve eşya yardımı alarak yararlandı,
  • Yüzlerce mülteciye ilaç yardımı yapıldı,
  • Yüzlerce bebeğe haftada 4 litre süt yardımı yapıldı
  • Yüzlerce mülteci Türkçe kurslardan yararlandı.

Sohram-Der a donné un soutien psychologique aux 3’100 personnes en 16 ans

Président de l’Association Yavuz Binbay, indiquant que les associations est le premier émetteur de psychothérapie dans la région, il a dit qu’à ce période même des hôpitaux n’ont donné pas  des services de psychothérapie.

Sohram-Der a fondée en 2000 à Diyarbakir, dans en 16 ans 2’800 élèves ont soutiens par services d’éducation, 3’100 victimes de la violence, de la guerre et de la torture ont bénéficié un soutien psychologique.

Binbay dit que le récit de la région qu’est le traumatisme, « parce que pendant de nombreuses années les effets de la violence, est restée inférieure à l’affrontement.

À ce jour, nous avons fourni aux 3’100 des victimes de soutien psychothérapie.

Des couvertures, appareille du chauffage électrique, les lits ont été distribués aux milliers réfugiés syriens ont bénéficié de ce distribution.

Des milliers de personnes, ont été bénéfice un soutien de notre boutique seconde main.

Des centaines de réfugiés ont bénéficié un soutien des médicaments.

Des centaines de bébés ont reçu de soutien de l’alimentation (4 litres de lait par bébé et par semaine, ainsi que de la farine de riz).

Des centaines réfugiés Syriens se sont inscrites à des cours de turc et ont reçu une aide pour leurs frais de transport.

Des dizaines enfants ont été intégrés dans notre programme de soutien éducatif.

http://www.iha.com.tr/diyarbakir-haberleri/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-diyarbakir-1502109/

http://www.milliyet.com.tr/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-diyarbakir-yerelhaber-1569216/

http://www.haberler.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-8806282-haberi/

http://beyazgazete.com/haber/2016/9/27/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-3484857.html

http://www.merhabahaber.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-897741h.htm

http://mucadelegazetesi.com.tr/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi/

http://www.guneydoguguncel.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-36293h.htm

http://www.beyazgundem.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h289247.html

http://www.palo.com.tr/a/sohram-der-3-bin-100-ki%C5%9Fiye-psikolojik-destek-verdi-1899860

http://www.kirikhanolay.com.tr/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi/277286/

http://www.guneydoguekspres.com/haber/17476/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi.html

http://www.timeturk.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi/haber-304684

http://www.sondakika.com/haber/haber-sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-8806282/

http://www.hedefhalk.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-862882h.htm

http://www.gazeterize.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h490227.html

http://www.haber35.com.tr/D%C4%B0YARBAKIR/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h568664.html

http://www.bursahaber.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h768323.html

http://www.erbaadan.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h485133.html

http://www.dogurehberi.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h1274033.html

http://www.haberx.com/sohramder_3_bin_100_kisiye_psikolojik_destek_verdi(17,n,12361483,105).aspx

http://m.sondakika.com/haber/haber-sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-8806282/

http://www.dogurehberi.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h1274034.html

http://www.ajansmanisa.com/1051094-haber-sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi

http://www.konyaninsesi.com.tr/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-95260h.htm

http://www.manisa.org/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h104750.html

http://www.istanbulhaber.com.tr/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-haber-486479.htm

http://manisadasonnokta.com/290471-haber-sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi

http://www.aksiyonhaber.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-383320h.htm

http://www.malatyaguncel.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-472432h.htm

http://www.herhaber.com/diyarbakir/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h389841.html

http://www.habercanik.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-288296h.htm

http://www.samsunahaber.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-760967h.htm

http://www.olay53.com/haber/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-520880.htm

http://www.koylerim.com/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-30209h.htm

http://www.malatyagercek.com/D%C4%B0YARBAKIR/sohram-der-3-bin-100-kisiye-psikolojik-destek-verdi-h1283320.html

 

 

SOHRAM-DER başkanının Başbakan sayın Recep tayyip Erdogan’a ve sayın Papa’ya Noêl çağrısı mektubu

Değerli basın mensupları,

Sizleri kurucu Genel Başkanımız Mim Yavuz Binbay’ın Noêl için Sayın Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve sayın Papa’ya yazdığı mektuplar hakkında bilgilendirmek istiyoruz.

Kurucu başkanımız Mim Yavuz Binbay, geçen Noêl’de « Sevgili kardeşlerim Noël’in tüm insanlara hayırlı olmasını diliyorum … Neden Müslümanların Noel’i camilerde kutlamadıklarını anlamıyorum. Oysa Kuran-ı Kerim de sevgili peygamberimiz Mesih’in doğumunu kutlamıştır. Mesih’in doğum günü hem Müslümanlar hem de Hıristiyanlar için kutsanmış bir gündür. Müslümanlar için Noel’in, Kutlu Doğum Haftası’ndan farkı yoktur. Dilerim ki önümüzdeki Noeller, camilerde Ali imran ve Meryem sureleri ile  ve kiliselerde ortaklaşa kutlanır.” (Bkz. www.sohram.com) Pir Sultan Abdal Dernegince düzenlenen Aşure gününe yollanan mesajda aynı dilekleri Alevi kardeşlerimiz için, Asure gününün Cemevleri ve Camilerde birlikte kutlanması dilegini dile gettirmişti.

Tillo ziyareti konuşmasında da;

Kavmimizin başlangıcından itibaren gelen tüm peygamberler ve dinler bize birleşmeyi emretmiştir. Ama ne yazık ki bugün baktığımızda tam tersi olmuş. Eski dinler yeni dini, yeni dinler ise eski dinleri bir süre sonra kâfir ilan etmiş ve düşmanca bölünmeler yaratmıştır. Oysa tüm kutsal mesajlarda Her din kendisinden önceki dinleri kavramak, anlamak ve kapsamakla sorumlu kilinmistir. Bu bir tavsiye değil sorumluluktur… Bana göre Son din olan İslamiyet veya ondan önceki semavi dinler olan Hiristiyanlık ve yahudilik vs. yaradılışımızdan bu yana (kendi dinlerine kadar ki) gelmiş tüm dinleri anlamakla ve kapsamakla sorumludur… Unutmayın ki Bugün dünyada üç yüzün üzerinde din ve mezhep vardır, oysaki alemlerin Rabbi Tektir ve hep tek olmuştur (aslında çok tanrılı dinler olarak adlandırdığımız dinlerdede bir baş tanrı olduğunu hatırlayalım). Tüm dinlerde sistematik bir süreklilik ve devamlılık vardır. Bir peygamberin söylediğini diğeri redetmemiştir. Bana göre Kutsal kitapların özünde aynı mesajlar vardır. Şu anda ellimizde bulunan kutsal metinlerde bile ortak noktalar, ayrılık noktalarından fazladır. Çabamız özle çelişen ayrılık noktalarını esas alarak ayrılığı derinleştirmek değil, ortak noktaları esas alarak birligi sağlamak yönünde olmalıdır. Diye belirtmişti.

Bu yıl aynı amaçla, bu dileğini iletmek ve çağrı yapmaları amacıyla Başbakan Sayın Recep Tayyip  Erdoğan ve Katolik mezhebinin lideri Sayın Papa Benoit XVII.  birer mektup yazarak dile gettirmiştir. (www.sohram.com).

Bilgilerinize ve ilgilerinize sunulur.

Saygılarımızla.

SOHRAM-DER

 

SOHRAM-DER Bir Litre Süt – Bir Tas çorba çağrısı

Kurtismail paşa 1. Sokak Tavsanlı Apt. 4/10-11    Ofis/Diyarbakır

Telefon: 0412 224 44 77

Mail : sohramder@gmail.com  web-site : www.sohram.com

 

SOHRAM-DER Bir Litre Süt –  Bir Tas çorba çağrısı

Savaşın vahşetinden kaçıp çoluk-çocuk, erkek-kadın, genç-yaşlı vicdanlarımıza sığındılar. Onlarında ülkelerinde savaş vahşetinden önce bizimki gibi bir aile yaşamları olduğunu unutmayalım. Onlarında ülkelerinde işleri ve evleri vardı. Savaşın vahşetiyle her şeylerini kaybettiler. Ülkelerini terk etmek zorunda kaldılar.

Bebekler bir damla süte, yetişkinler bir tas çorbaya muhtaç durumda.     

Bu ihtiyaçlarını yüreklerimizin derinliklerinde duyumsayarak, SOHRAM-DER olarak her fırsatta meleklere benzettiğimiz savaşın en büyük mağdurları;

Bebeklere bir Litre Süt Kampanyası başlatarak, siz duyarlı insanlarımızı, esnaf, işadamı, kurum ve kuruluşları insanım diyen herkesin vicdanına sığınarak bu kampanyamıza destek vermeleri çağrısında bulunuyoruz.

Ayrıca destekleriniz doğrultusunda Yetişkinlere bir Tas çorba kampanyası başlatmayı hedefliyoruz. Bu kampanyamız için desteğinizi bize bildirdiğinizde destekler değerlendirilerek yeterli orana ulaştığında kampanyamızı başlatacağız.

Çağrımıza destek vermek isteyenler aşağıdaki telefon, mail veya dernek binası adresimizden bize ulaşarak detayları öğrenip katkı sunabilirler. Çağrımızın altına ulaşım bilgileri yazılmamışsa internetten SOHRAM yazarak ulaşım bilgilerimize ulaşabilirsiniz.

Bu desteği verdiğinizde kendi bebeğinizi, kendi gencinizi, kendi yaşlınızı düşünün!

Mim Yavuz Binbay

SOHRAM-DER

Genel Başkanı

Kurtismail paşa 1. Sokak Tavsanlı Apt. 4/10-11    Ofis/Diyarbakır

Telefon: 0412 224 44 77

Mail : sohramder@gmail.com  web-site : www.sohram.com

 

APPELLE DU SOHRAM UN LITRE DE LAIT – UN BOL DE SOUPE

SOHRAM- CASRA

Centre d’Action Sociale, Réhabilitation et Adaptation pour la Victime de la Torture, de La Guerre et de la Violence

Adresse : Kurt İsmail pasa 1.sokak Tavsanli Apartmani kat:4 No:10-11              Ofis/Diyarbakir

Tél. : 00 90 412 224 44 77 – 00 90 412 228 88 80

e–mail : sohramder@gmail.com – Web-site: www.sohram.com

 

APPELLE DU SOHRAM UN LITRE DE LAIT – UN BOL DE SOUPE

Fuyant la guerre, des milliers d’enfants, femmes, hommes, jeunes et vieillards se sont réfugiés dans nos cœurs. N’oublions pas qu’avant le début de cette guerre atroce et sans pitié, les syriens avaient aussi une maison et une vie de famille, les enfants étaient entourés de l’amour et de l’affection de leurs parents et de leurs amis. Mais, ils ont été contraints de les abandonner pour fuir la guerre.

Les bébés sont privés d’une goutte de lait et les adultes d’un bol de soupe

SOHRAM-CASRA considère les bébés comme des anges et comme les premières victimes de ce conflit.  Nous appelons à la campagne en premier lieu, un litre de lait pour les bébés. Ne pouvant pas rester indifférents à leurs souffrances et à leurs besoins, nous lançons une campagne d’aide. Nous faisons appel à vos consciences et  invitons tous les commerçants, des hommes d’affaires, des institutions et toutes les personnes sensibles à soutenir notre c campagne.

En outre, en fonction de vos participations, nous visons à lancer une campagne d’aide aux adultes intitulée « un bol de soupe pour les réfugiés syriens ». Nous lancerons cette campagne une fois qu’on ait atteint une proportion suffisante de don.

Les personnes désirant soutenir notre campagne sont priées de prendre contact avec nous soit par téléphone, soit par e-mail ou soit par notre adresse postale indiqués ci-dessous.

Yavuz Binbay

Président

SOHRAM-CASRA

 

 

SOHRAM crée un Comité de jeunes Syriens pour la paix

Chères amies Chers amis,

J’aimerai vous informer concernant la conférence de la presse de Comité des Jeunes Syriens pour la Paix qui a été  créée par Sohram.

Le 05 septembre 2015 le Comité des Jeunes Syriens pour la Paix organise une conférence de la presse à Sohram les porte-paroles de comité Victoria Davoud et Mouhammed Hussein et président Sohram Yavuz Binbay ont pris la parole comme suivant :

Yavuz Binbay ;

Fuyant la guerre, des milliers d’enfants, femmes, hommes, jeunes et vieillards se sont réfugiés dans nos cœurs. N’oublions pas qu’avant le début de cette guerre atroce et sans pitié, les réfugiés syriens avaient aussi une maison et une vie de famille, les enfants étaient entourés de l’amour et de l’affection de leurs parents et de leurs amis. Mais, ils ont été contraints de les abandonner pour fuir la guerre.

Le groupe djihadiste le plus brutal, l’État islamique d’Irak et du Levant (EIIL). On ne peut pas le considéré comme ni un mouvement idéologique ni un mouvement religieux. Selon mon observation il s’agit d’une armée internationale du crime. Qui considère comme ennemies toutes les ethnies Arabes – Kurdes- Araméens- Êzidis – Arméniens et toutes les religions Chiites – Chrétiens même les Sunnites qui ne lui obéissent pas. Leurs combattants ne sont pas homogènes, ils sont d’origine très diverse. (Arabes, Tchéchènes, Kurdes, Turc, Européens, Indonésiens etc.)

Dans le contexte de cette brutalité, Je voudrais rappeler la valeur de nos séminaires « LES AUTRES SONT COMME NOUS – NOUS SOMMES COMME LES AUTRES » que SOHRAM a commencé en 2004 avec 7 à 10 participants. Ils sont maintenant beaucoup plus nombreux. Les thèmes qui y sont traités sont l’ouverture aux différentes cultures et religions, la promotion de la tolérance, du respect de l’autre et de l’égalité.

Grâce ces séminaires nous avons pu contacter et crée un comité des jeunes Syriens pour la paix. Une vision multi-religion et multiculturelle. Je considère ce comité comme une graine pour la future Syrie. Sohram soutiendra ce comité selon ses modestes moyens.

Victoria Davoud et Mouhammed Hussein ;

Notre comité est indépendant de tous mouvements politiques et  des luttes en armées.  Nous merci au Sohram pour nous a permis de créé ce comité et pour leurs soutiens précieux qui nous a augmenter nos espoirs et donner une vision de retourne à notre pays et qui nous a donner une vision de réalité de notre pays multiculturelle et multi religion l’importance qu’elle doit d’être laïque.

Les buts de notre comité sera comme suivant ;

Fournir des informations au sujet quelle est l’importance de rester proche de ses frontières pour retour dans leur pays.

Nous sommes des millions réfugiés Syriens (Arap-Syriaque, Kurdes, Arméniens, Musulmans, Chrétiens, Alévis..etc.) en Turquie et dans le monde. Nous cherchons un endroit qui va nous protéger de la barbarie de la guerre. Nous savons que tous les Syriens cherchent un endroit plus en sécurité pour leur famille et loin de la guerre. Mais n’oublie pas que quand vous allez loin de les frontières de notre pays nous perdrons notre pays. Nous vous appelons et priée de rester proche à la nos frontières. Notre pays est encore là seulement les barbaries de la guerre des étranges nous obligé de quitter notre pays. La guerre actuelle n’est pas une guerre des Syriens, ce guerre est une guerre des étranges presque d’une guerre mondiale. Nous vous appelons aux jeunes Syriens, refusez d’être un argument et partisan de cette guerre cruelle. Cette guerre n’est pas notre guerre.

Nous appelons que les problèmes de Syrie doit résoudre en dialogue sans armée en méthode démocratique entre des Syriens. Pour qu’on puisse prendre la dialogue entre nous, nous appelons que tous les mouvements étranger qui ne sont pas origine de Syrie doit quitter notre pays.

Protéger et augmenter l’espoir et encourager pour retour dans leur pays.

C’est vrai que à cause de la guerre notre pays Syrie est détruit il reste plus que rien mais si, on pourrait arrêter cette guerre sans pitié on pourra reconstruire notre pays.

Avec soutien du SOHRAM nous organiserons des réunions à Sohram pour informer nos compatriotes. Pour protéger et augmenter l’espoir et encourager qu’un jour on pourrait retour dans leur pays.

Fournir des informations sur les dangers de l’immigration clandestine vers l’Europe.

Tout chaque jour il y a des nouvelle que des dizaines ou des centaines réfugiés sont mort au méditerrané. On essayera d’expliquer les dangers de l’immigration clandestine vers l’Europe et que l’Europe n’est pas  une libération, est une autre forme de souffrance. La seule liberté sera dans notre pays sans guerre.

Créé une vision et mentalité sans violence.

Avec les soutiens précieux de Sohram nous avons appris une vision de réalité de notre pays multiculturelle et multi religion l’importance qu’elle doit d’être laïque.

Nous sommes tous d’être humain on doit vivre ensemble Arap-Syriaque, Kurdes, Arméniens, Musulmans, Chrétiens, Alévis…etc. en façon d’égalité et fraternité en paix.

Quelques Liens de conférence de la presse en médias en turc;

http://www.milliyet.com.tr/multeci-gencler-baris-komitesi-kurdu-diyarbakir-yerelhaber-959489/

http://www.sondakika.com/haber/haber-multeci-gencler-baris-komitesi-kurdu-7665612/

http://kadinhaberleri.com/genel/multeci-gencler-baris-komitesi-kurdu-h548242.html

http://www.haber3.com/multeci-gencler-baris-komitesi-kurdu-3564230h.htm

http://www.newsjs.com/url.php?p=http://www.haberler.com/multeci-gencler-baris-komitesi-kurdu-7665612-haberi/

http://www.ozgurhabergazetesi.com/haber/49094/MultecigenclerSuriyeicin%E2%80%98BarisKomitesi’kurdu.htm

Sohram-Der’den Paskalya Bayramı mesajı (basın yansımaları)

08 Nisan 2018 Pazar, 15:00

Diyarbakır’daki Paskalya Bayramı kutlamalarına katılan İşkence ve Şiddet Mağdurları İçin Sosyal Hizmet, Rehabilitasyon ve Adaptasyon Merkezi Derneği (SohramDer) Başkanı Mim Yavuz Binbay, Tükiye’nin bütün dünyaya, dinlere ve kültürlere ışık tutacak, onları birleştirecek bir merkez gücüne sahip olduğunu belirterek, « Cumhurbaşkanımızdan bir barış, kardeşlik çağrısı ile insanlığı birleştirecek bir girişimin öncüsü olmasını diliyorum » dedi.

Diyarbakır’daki Paskalya Bayramı kutlamalarına katılan İşkence ve Şiddet Mağdurları İçin Sosyal Hizmet, Rehabilitasyon ve Adaptasyon Merkezi Derneği (Sohram-Der) Başkanı Mim Yavuz Binbay, Türkiye’nin bütün dünyaya, dinlere ve kültürlere ışık tutacak, onları birleştirecek bir merkez gücüne sahip olduğunu belirterek, “Cumhurbaşkanımızdan bir barış, kardeşlik çağrısı ile insanlığı birleştirecek bir girişimin öncüsü olmasını diliyorum” dedi.
Diyarbakır’ın merkez Sur ilçesinde bulunan tarihi Meryam Ana Süryani Kilisesi’ndeki Paskalya Bayramı kutlamalarına gelen Sohram-Der Başkanı Mim Yavuz Binbay ve dernek üyeleri, Hıristiyanların bayramını kutladı. Paskalya Bayramı’nın dirilişin, insanlığın yaşama kavuşmasının bayramı olduğunu ifade en Binbay, “Bütün insanlığa yeni bir yaşamın, barış içinde, huzur içinde, insanlığa yakışır bir yaşamın gelmesini diliyorum. Gerçekten dünyamız barışa ve huzura hiçbir zaman bu kadar ihtiyaç duymamıştı. Dünyamızın büyük bir felaketin eşiğinde bulunduğu bir dönemde böyle bir günde huzuru, barışı hissetmek büyük bir önem taşıyor. İnsanlarımız artık bu coğrafyamızdaki yaşanan trajediyi, acıları görüp bu acıya bir son vermenin yolunu düşünmelidir” diye konuştu.

“Dünya liderleri savaşa dur demeli”
Dünya devletlerinin, dünya liderlerinin artık insanlığa ve tüm dünyaya zarar veren bu savaşları durdurması gerektiğini vurgulayan Binbay, şunları kaydetti:
“Bugünün ışığıyla dilerim ki bu dünya liderleri bunu hisseder, bunun için çaba sarf eder. Özellikle buradan Cumhurbaşkanımıza bu ülkenin Cumhurbaşkanı olması vesilesiyle gerek İslam âleminde gerek dünyada büyük bir etkisi olması vesilesi ile Müslümanlara, Hıristiyanlara ve bütün dünyaya Paskalya’yı Hıristiyanların ve Müslümanların birlikte kutlamasının çağrısını yapmasını diliyorum. Çünkü O bu güce sahiptir. Ülkemiz bütün dünyaya, dinlere ve kültürlere ışık tutacak, onları birleştirecek bir merkez gücüne sahiptir. Türkiye bütün dünyaya bir ışık merkezidir. Tarih boyunca da böyle olmuştur. Günümüzde bu rolünü oynaması büyük önem taşıyor ve gerçekten geleceğimiz için büyük katkıda bulunabileceğine inanıyorum. Cumhurbaşkanımızdan böyle bir barış ve kardeşlik çağrısı ve insanlığı birleştirecek bir girişimin öncüsü olmasını diliyorum. Bu bayram hepimizin. Bu bayram insanım diyen herkesin bayramı olması dileğiyle barış ve huzur getirmesini diliyorum. Biz Sohram-Der olarak her zaman Hıristiyan kardeşlerimizle Paskalya’yı 15 yıldır kutluyoruz ve kutlamaya devam edeceğiz. Bu bayramın barışın kardeşliğin sembolü olmasını ve bütün Diyarbakır halkına da örnek olmasını diliyorum.”

Haberin basında yer alan bazı linkleri ;

http://www.konyaninsesi.com.tr/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-733072h.htm

http://www.haberturk.com/yerel-haberler/59951608-sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji#

http://www.iha.com.tr/diyarbakir-haberleri/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-diyarbakir-1979018/

http://www.mynet.com/haber/guncel/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-3992784-1

https://www.haberler.com/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-10736310-haberi/

http://www.milliyet.com.tr/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-diyarbakir-yerelhaber-2715938/

http://www.karar.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-812329

http://www.merhabahaber.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-1373419h.htm

http://beyazgazete.com/haber/2018/4/8/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-4423679.html

http://www.hedefhalk.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-1378578h.htm

http://www.iha.com.tr/diyarbakir-haberleri/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-diyarbakir-1979018/

https://www.bolgegundem.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-411395h.htm

https://www.samsungazetesi.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-h1013198.html

http://www.antalyasonhaber.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-61814h.htm

http://www.istanbulhaber.com.tr/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-haber-917820.htm

http://www.yenimarmaragazetesi.com/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-291477.html

http://www.sayfahaber.com/haber/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-444075.html

http://www.bursahaber.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-h1243439.html

http://ajansmanisa.com/1548563-haber-sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji

http://marmarahaber.net/haber/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-366601.html

http://www.dogurehberi.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-h1743136.html

http://www.yenimarmaragazetesi.com/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-291477.html

http://haberflash.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-64786.html

http://www.haberkolay.net/haber/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-358016.html

http://yurthaber.mynet.com/diyarbakir-haberleri/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-3921291

https://www.agrisoz.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-47266h.htm

https://www.malatyagercek.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-h1769393.html

http://www.tele42haber.com/sohram-der-den-paskalya-bayrami-mesaji-70057

http://www.aksiyonhaber.com/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-811337h.htm

http://www.marmaristv.com.tr/haber/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji/395667

http://www.diyarinsesi.org/haber/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-121475.htm

http://www.haberumut.com/diyarbakir/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-h101943.html

http://www.palo.com.tr/a/sohram-der-den-paskalya-bayram%C4%B1-mesaj%C4%B1-3295329

http://www.kayseritempo.org/sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji-355026.html

http://manisadasonnokta.com/787166-haber-sohram-derden-paskalya-bayrami-mesaji